ნინოშვილის უბანი
ახლანდელ ნინოშვილის უბანს ადგილობრივმა მაცხოვრებლებმა ‘ნა-ხუტორ-უ.“ ასეთი ინტერპრეტაციის საფუძველი ის გახლდათ, რომ რუსეთიდან მასობრივად დაიძრნენ მწვალებლებად შერაცხული ძველმორწმუნეები. მათი ერთი ნაწილი საქართველოშიც ჩამოვიდა. ისინი ფოთსაც ეწვივნენ და კაპარჭინის პირის იმ ადგილებში დასახლდნენ, სადაც ამჟამად ეკლესია დგას. მათ თავიანთ სამოსახლოს რუსული სოფლის მიბაძვით „ხუტორი“ დაარქვეს. ცოტა ხნის შემდეგ ძველ მორწმუნეები მალთაყვის და გრიგოლეთის ტერიტორიაზე გადაადგილდნენ და ქართველმა მოსახლეობამ მათ ნაფუძვარს „ნა-ხუტორ-უ“ უწოდა...
ნახუტურუ აღნიშნავს: 1) "სასაფლაო, სადაც ეკლესია არ დგას; 2) "სასაფლაო, რომელიც არა ნაკურთხი.
ნახუტურუ - სასაფლაო. ნახუტურუ მეგრულად ნიშნავს ძველი, უკვე მიტოვებული, უკურთხებელ მიწაზე, ბევრი მკვდრის ერთად დასამარხი, უპატრონო მკვდრის დასამარხი სასაფლაოს.
ნახუტურუ (ნახუტურუს) სასაფლაო, -- ძველი, უკვე მიტოვებული, -- უკურთხებელ მიწაზე; -- ბევრიმკვდრის ერთადდასამარხი; -- უპატრონომკვდრის დასამარხი(გ. გრიგოლია, ძველი სამეგრელოსერთი ტოპონიმიკური სახელის განმარტებისათვის: საქართველოს გეოგრაფიული კრებული, ტ. 2, თბ., 1964წ.). ნესტორქ მუ ჟამს დოღურას, ნახუტურუს ქელანთხორი -- ნესტორი როდესაც მოკვდება(მოკვდეს), ნახუტურუში დამარხე.
„ფოთის უბნების სახელწოდებების ბესარიონ გოგოლიშვილისეული ინტერპრეტაციები“
ნახუტურუ აღნიშნავს: 1) "სასაფლაო, სადაც ეკლესია არ დგას; 2) "სასაფლაო, რომელიც არა ნაკურთხი.
პ.ცხადაია "სამეგრელოს გეოგრაფიული სახელწოდებანი" მარტვვილის რ-ნი(სამხრეთ ნაწილი) V გვ.148
ნახუტურუ - სასაფლაო. ნახუტურუ მეგრულად ნიშნავს ძველი, უკვე მიტოვებული, უკურთხებელ მიწაზე, ბევრი მკვდრის ერთად დასამარხი, უპატრონო მკვდრის დასამარხი სასაფლაოს.
ნახუტურუ (ნახუტურუს) სასაფლაო, -- ძველი, უკვე მიტოვებული, -- უკურთხებელ მიწაზე; -- ბევრიმკვდრის ერთადდასამარხი; -- უპატრონომკვდრის დასამარხი(გ. გრიგოლია, ძველი სამეგრელოსერთი ტოპონიმიკური სახელის განმარტებისათვის: საქართველოს გეოგრაფიული კრებული, ტ. 2, თბ., 1964წ.). ნესტორქ მუ ჟამს დოღურას, ნახუტურუს ქელანთხორი -- ნესტორი როდესაც მოკვდება(მოკვდეს), ნახუტურუში დამარხე.
წყარო: titus
დააფიქსირეთ თქვენი აზრი